Fix PowerShell Authentication Failed to Remote Server - Configure Proxy Settings for Windows Update-Bypass Go Modules Proxy for Local Development

Result check
- Keep one change per test run so you know which step helped.
- Undo temporary changes after the issue is confirmed.